He salsero Dominican José Alberto “El Canario” has been awarded today with a Latin Grammyin the category of “Best album tropical traditional at the gala before the ceremony in which the Latin Recording Academy will celebrate its twenty-fifth anniversary in Miami.
When José Alberto “El Canario” released his album, he revealed that he was joining the celebration of the declaration of the bolero by UNESCO as Intangible Heritage of Humanity, with the launch of his album Rolling around the worlddedicated to gender and music Cuban.
This album, which received recognition from critics and the public, earned him the prestigious Latin Grammy in the category of Best Salsa Album.
“For me it is a pleasure to continue this line of tributes to the music Cuban. And the pleasure is even greater if it is the boleroan exciting genre that never goes out of style and that has been declared heritage,” said the singer on that occasion.
The album was recorded in studies from Santiago de Cuba, Havana, Miami, New York, New Jersey, Santo Domingo, Puerto Rico, Bogotá, Mexico City to Madrid.
- This collection album features the stake of great stars of the diphe meringueson and vallenato, like Gilberto Santa Rosa, Víctor Manuelle and Charlie Aponte (Puerto Rico); Jorge Celedón (Colombia); Milly Quezada and Sergio Vargas (Dominican Republic); and Pablo Milanés, Alejandro Almenares, Alexander Abreu, Los Guanches, Azabache and Magic Sax Quartet (Cuba).
Partial list of winners of the Latin Grammy
Awarded on Thursday in Miami by the Latin Recording Academy at the gala before the ceremony which will air tonight.
P.O.P.
-Better song pop: “Holiday”, Rawayana, composers (Rawayana).
ELECTRONICS
-Better interpretation of electronic music Latin: “Bzrp Music Sessions, Vol. 53 (Pot Remix)”, Bizarrap, Shakira.
URBAN
—Best urban fusion/interpretation: “Tranky Funky“, Thunder.
—Best reggaeton performance: “Perro negro”, Bad Bunny and Feid.
-Better song of rap/hip hop: “Learn to love”, Pablo Drexler, Alberto Escámez López and Nathy Pelusocomposers (Nathy Peluso).
—Best urban song: “Bonita”, Daddy Yankeecomposer (Daddy Yankee).
ROCK
—Best album rock: “El dorado (live)”, Velvety.
—Best rock song: “Don’t ask me (Live)”, Jesús Quintero and Draco Rosacomposers (Draco Rosa).
-Better song of pop/rock: “5 Hours Less”, Getting to know Russia and Natalia Lafourcade, composers (Getting to know Russia and Natalia Lafourcade).
ALTERNATIVE
—Best alternative music album: “Autopoietica”, Mon Laferte.
-Better song alternative: “The day I lost my youth”, Devonté Hynes and Nathy Pelusocomposers (Nathy Peluso).
TROPICAL
—Best album dip: “Siembra: 45th Anniversary (live at the Puerto Rico Coliseum, May 14, 2022)”, Ruben Blades and Roberto Delgado & Orchestra.
—Best album cumbia/vallenato: “‘It’s so bad”, Sylvester Dangond.
—Best album meringue and/or bachata: “Radio Güira”, Juan Luis Guerra 4.40.
—Best album tropical traditional: “Rolling around the world”, Jose Alberto “The Canary”.
— Best album tropical contemporary: “Tropicalia“, Fonseca.
—Best tropical song: “Mambo 23”, Juan Luis Guerracomposer (Juan Luis Guerra 4.40).
Best Merengue and/or Bachata Album: Radio Güira, Juan Luis Guerra
SINGER-SONGWRITER
—Best singer-songwriter album: “Pausa”, Leonel Garcia.
—Best singer-songwriter song (tie): “Derrumbe”, Jorge Drexler, composer (Jorge Drexler). “García”, Kany García, composer (Kany García).
MEXICAN REGIONAL
—Best album ranchera music/mariachi: “I carry you in my blood”, Alejandro Fernandez.
—Best album music band: “Diamonds”, Chiquis.
—Best Tejano music album: “Imperfecto”, The Plan.
—Best northern music album: “The beginning”, Border Group.
-Better song Mexican regional: “The love of his life”, Edgar Barrera and Kevyn Mauricio Cruz, composers (Border GroupFirm Group).
INSTRUMENTAL
—Best instrumental album: “Tembla”, Hamilton of Holland and C4 Trio.
TRADITIONAL
—Best folkloric album: “Raíz never left”, (Lila DownsNiña Pastori, Soledad).
—Best tango album: “Apiazolado”, Diego Schissi Quintet.
—Best album flamenco music: “Stories of a flamenco”, Antonio Rey.
JAZZ
—Best album jazz Latin/jazz: “Pra você, ilza”, Hermeto Pascoal & Cluster.
CHRISTIAN
—Best album Christian (in Spanish): “Kintsugi”, A Heart.
—Best album Christian (in Portuguese): “Deixa vir – Vol II (Ao Vivo)”, Thalles Roberto.
PORTUGUESE LANGUAGE
—Best contemporary pop album in Portuguese language: “Os Garotin From São Gonçalo”, Os Garotin.
—Best album rock either alternative music in Portuguese language: “Erasmo Esteves”, Erasmus Charles.
– Better urban interpretation in Portuguese language: “Cachimbo da Paz 2”, Gabriel O PensadorLulu Santos, Xamã.
— Best samba/pagode album: “Xande canta Caetano”, Xande De Pilares.
—Best album music Brazilian popular/music Afro Portuguese Brazilian: “Se o meu peito fosse o mundo”, Jota.Pê.
—Best album sertaneja music: “International boiadeira (year alive)”, Ana Castela.
—Best album roots music in Portuguese language: “Mariana e Mestrinho”, Mariana AydarMestrinho.
-Better song in Portuguese language: “Ouro Marrom”, Jota.Pê, composer (Jota.Pê).
CHILDREN
—Best album latin music for children: “Let’s Sing!”, Danilo & Chapis.
CLASSIC
—Best classical music album: “Fandango”, Philharmonic of Los Angeles.
—Best work/classical composition contemporary: “Fandango”, Arturo Marquez, composer (Los Angeles Philharmonic, Gustavo Dudamel, Anne Akiko Meyers).
ARRANGEMENT
-Better arrangement: “Night In Tunisia”, Hilario Duranarranger (Hilario Duran And His Latin Jazz Big Band and Paquito D´Rivera).
PACKAGING DESIGN
-Better packaging design (tie): “Live – 100 Years of Sugar”, Nelson AlbaredaSebastian Aristizabal, Kemelly Figueroa-Mouriz, Omer Pardillo-Cid and Albertico Rodríguez, art directors (Celia Cruz). “Karma”, Carlos Ortíz, art director (Diana Burco).
COMPOSITION
–Composer of the year: Edgar Barrera.
PRODUCTION
-Better recording engineering for an album: “Se o meu peito fosse o mundo”, Thiago BaggioWill Bone, Leonardo Emocija, Rodrigo Lemos and Felipe Vassão, engineers; João Milliet, mixer; Felipe Tichauer, mastering engineer (Jota.Pê).
—Producer of the year: Edgar Barrera.
VIDEO
-Better music video short version: “313”, ResidentPenélope Cruz and Silvia Pérez Cruz.
-Better music video long version: “Grasa (Album Long Form)”, Nathy Peluso.
